Безкоштовний бібліотечний квиток для біженців
Запрошуємо біженців з України та їхніх прихильників скористатися послугами міської бібліотеки. Для біженців навіть без повних документів, що посвідчують особу, є безкоштовний читальний квиток. Ви можете використовувати його для позики медіа та використовувати наші цифрові пропозиції.
Окрім німецькомовних книг для дітей, молоді та дорослих, у міській бібліотеці ви також знайдете широкий вибір багатомовних та іншомовних назв, наприклад англійською. Зараз ми працюємо над створенням асортименту книг українською мовою. Також є настільні ігри, аудіокниги та DVD. Для вивчення німецької мови доступні словники та мовні курси. У міській бібліотеці також є книги та засоби масової інформації, які діти можуть використовувати для вивчення німецької мови.
У головному офісі та у філії в Дерендінгені є безкоштовний Wi-Fi та комп’ютери з доступом до Інтернету та принтери.
В Інтернеті є безкоштовний навчальний буклет у форматі PDF (посилання: https://www.buchstaben.com/wissen/deutsch-lernen-als-ukrainischer-fluechtling-kostenloses-pdf-lernheft), за допомогою якого українські біженці можуть навчитися основам вміти німецьку мову. Deutsche Welle пропонує відеокурс німецької мови (посилання: https://learngerman.dw.com/uk/overview) українською вихідною мовою.
Повний огляд надійних джерел інформації про конфлікт в Україні доступний у міській бібліотеці Мюнхена (посилання: https://www.muenchner-stadtbibliothek.de/ukraine).